-
1 objective mirror
Большой англо-русский и русско-английский словарь > objective mirror
-
2 objective mirror
объектив-рефлектор; зеркало, обращенное к объектуАнгло-русский словарь технических терминов > objective mirror
-
3 objective mirror
Техника: зеркало, обращенное к объекту, объектив-рефлектор -
4 objective mirror
-
5 mirror
1) зеркало, отражатель, рефлектор || зеркальный2) физ. зеркальная ловушка3) плоскость симметрии, зеркальная плоскость•-
rubby mirror
-
100% mirror
-
actively cooled mirror
-
adaptive mirror
-
adjustable mirror
-
air-based mirror
-
aligned mirrors
-
aluminum-coated mirror
-
annular mirror
-
antenna mirror
-
antidazzle driving mirror
-
apertured mirror
-
apodized mirror
-
aspherical mirror
-
aspheric mirror
-
astigmatic mirror
-
back-coated mirror
-
back-sputtered mirror
-
back-surface mirror
-
ball mirror
-
bare mirror
-
beam-deflecting mirror
-
beam-splittering mirror
-
beam-splitter mirror
-
biconical mirror
-
birefringent mirror
-
black mirror
-
booster mirror
-
boosting mirror
-
broad-band mirror
-
Cassegrainian mirror
-
Cassegrain mirror
-
cavity end mirror
-
cavity mirror
-
chemically etched mirror
-
chopping mirror
-
coarse tuning mirror
-
cold mirror
-
collecting mirror
-
collimating mirror
-
color selective mirror
-
compensating mirror
-
complex mirror
-
composite mirror
-
concave mirror
-
concentrating mirror
-
confocal mirrors
-
continuous surface mirror
-
continuously deformable mirror
-
controllable mirror
-
convex mirror
-
coolable mirror
-
corner mirror
-
correcting mirror
-
corrugated mirror
-
coupling mirror
-
crossed mirrors
-
cryogenic-cooled mirror
-
current mirror
-
cylinder parabolic mirror
-
cylindrical Fresnel mirror
-
dark mirror
-
decoupling mirror
-
deformable mirror
-
deployable mirror
-
diaphragm mirror
-
diathermic mirror
-
dichroic mirror
-
dielectric mirror
-
dielectric-coated mirror
-
dispersive mirror
-
disposable mirror
-
distributed mirror
-
distributed-feedback mirror
-
double-gimballed mirror
-
double-surface mirror
-
dual-band mirror
-
edge-coupled mirror
-
edge-mounted mirror
-
elastic mirror
-
electric mirror
-
electrochromic mirror
-
electromagnetic mirror
-
electromechanically aimed mirror
-
electron mirror
-
etched mirror
-
evaporated mirror
-
faceted mirror
-
facet mirror
-
feedback mirror
-
fine tuning mirror
-
finely machined mirror
-
first surface mirror
-
fixed mirror
-
flat mirror
-
flat-roof mirror
-
flexible mirror
-
fluid-cooled mirror
-
focusing mirror
-
folded mirror
-
folding mirror
-
Fresnel mirror
-
Fresnel zone pattern mirror
-
front-surface mirror
-
full rate mirror
-
fully segmented mirror
-
galvanometer mirror
-
Gaussian graded mirror
-
GBL space relay mirror
-
GEO mirror
-
getter mirror
-
gimballed mirror
-
graphite fiber-reinforced glass matrix composite mirror
-
grooved mirror
-
half-rate mirror
-
half-reflecting mirror
-
half-transmitting mirror
-
head mirror
-
heat mirror
-
heat-reflecting mirror
-
heat-transmitting mirror
-
HEL mirror
-
high-performance mirror
-
high-reflectivity coated mirror
-
high-transmissivity mirror
-
hole-coupled mirror
-
honeycombed metal mirror
-
horizon mirror
-
horizontal mirror
-
hot mirror
-
humidity-resistant mirror
-
hyperbolic mirror
-
illuminating mirror
-
inclined mirror
-
index mirror
-
infinite radius mirror
-
inflatable mirror
-
integrated active mirror
-
interference mirror
-
inwardly facing mirror
-
ion mirror
-
isolating mirror
-
laser mirror
-
laterally reversing mirror
-
leaky mirror
-
liquid-cooled mirror
-
liquid-metal mirror
-
long-focus mirror
-
magnetic mirror
-
matching mirror
-
metallic mirror
-
metal mirror
-
metallic-surfaced mirror
-
misaligned mirrors
-
monolithic mirror
-
mosaic mirror
-
movable mirror
-
moving mirror
-
multiactuator mirror
-
multifaceted mirror
-
multilayer mirror
-
multiline mirror
-
multiple-element mirror
-
multiple mirror
-
multisided mirror
-
multiside mirror
-
nontransmitting mirror
-
objective mirror
-
one-piece mirror
-
optical mirror
-
optically facing mirrors
-
orbiting mirror
-
orbiting-relay mirror
-
oscillatable mirror
-
outcoupling mirror
-
overcoated mirror
-
parabolic mirror
-
paraboloidal mirror
-
partially reflecting mirror
-
partially transparent mirror
-
passivated mirror
-
path-folding mirror
-
pellicle mirror
-
perfectly parallel mirrors
-
phase-conjugate mirror
-
planar mirror
-
point mirror
-
pointing mirror
-
polarizing mirror
-
polygonal mirror
-
powdered metal mirror
-
prismatic mirror
-
pump mirror
-
radio mirror
-
rear mirror
-
rear-view mirror
-
receiving mirror
-
resonator mirror
-
retroreflecting mirror
-
reversal mirror
-
rotating mirror
-
scanning mirror
-
sector mirror
-
see-through mirror
-
segmented mirror
-
semireflecting mirror
-
semitransmitting mirror
-
semitransparent mirror
-
sensing mirror
-
servo-trackable mirror
-
shape-changing mirror
-
short-focus mirror
-
silvered mirror
-
single-element mirror
-
slanted mirror
-
solar mirror
-
space-apart mirrors
-
space-based mirror
-
space-relay mirror
-
specular mirror
-
spherical mirror
-
spinning mirror
-
split mirror
-
spoiled mirror
-
stationary mirror
-
steerable mirrors
-
steering mirror
-
strip mirror
-
thermally compensated mirror
-
totally reflecting mirror
-
tracker mirror
-
track mirror
-
tuning mirror
-
turning mirror
-
twin mirror
-
two-axis pivoted mirror
-
two-way mirror
-
unfolded mirror
-
UV enhanced mirror
-
variable reflectivity mirror
-
varifocal mirror
-
water cooled mirror
-
wavelength selective mirror
-
wide-angle mirror
-
wraparound mirror
-
zoned mirror
-
zoom mirror -
6 objective
1.объектив 2.передняя линза 3.объект@objective prismобъективная призма@aberration-free objectiveбезаберрационный объектив@astronautical objectiveобъект астронавтических исследований@doublet objectiveдвухлинзовый объектив@four-element objective4-линзовый объектив@long-focus objectiveдлиннофокусный объектив@low-power objectiveмалосветосильный объектив@mirror objectiveзеркальный объектив@photographic objectiveфотографический объектив@telescope objectiveобъектив телескопа@visual objectiveвизуальный объектив@wide-angle objectiveширокоугольный объектив@ -
7 mirror lens objective
obiektyw zwierciadlanyEnglish-Polish dictionary for engineers > mirror lens objective
-
8 объектив-рефлектор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > объектив-рефлектор
-
9 объектив-рефлектор
Англо-русский словарь технических терминов > объектив-рефлектор
-
10 объектив-рефлектор
Русско-английский политехнический словарь > объектив-рефлектор
-
11 зеркальный объектив
( в микроскопе) reflecting objective, catoptric objective; mirror lens -
12 объектив-рефлектор
1) Engineering: objective mirror2) Cinema: lens mirrorУниверсальный русско-английский словарь > объектив-рефлектор
-
13 зеркало, обращенное к объекту
Engineering: objective mirrorУниверсальный русско-английский словарь > зеркало, обращенное к объекту
-
14 зеркало-объектив
-
15 зеркальный объектив
Русско-английский политехнический словарь > зеркальный объектив
-
16 obiektyw zwierciadlany
• mirror lens objectiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obiektyw zwierciadlany
-
17 reflejar
v.1 to reflect (onda, rayo).no me veo reflejado en esa descripción I don't see myself in that descriptionEl metal refleja la luz Metal reflects light.El cuadro refleja su tristeza The drawing reflects her sadness.2 to show (sentimiento, duda).esa pregunta refleja su ignorancia that question shows o demonstrates his ignorancesu rostro reflejaba el cansancio his face looked tired* * *1 (gen) to reflect2 (mostrar) to show1 to be reflected* * *verb* * *1. VT1) [+ imagen, luz] to reflect2) (=manifestar) to reflectla novela refleja la problemática social de la época — the novel reflects the social problems of the time
su expresión reflejaba inquietud — you could see the worry in her face, she wore a worried expression (on her face)
2.See:* * *1.a) <imagen/luz> verbo transitivo to reflect2.en la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual — the problems of contemporary society are reflected in the movie
reflejarse v prona) imagen to be reflectedb) emoción/cansancio/duda to show* * *= be reflective of, display, embody, mirror, reflect, portray, project, illustrate, bear + correspondence (to).Ex. The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.Ex. The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.Ex. In alphabetical indexing languages, such as are embodied in thesauri and subject headings lists, subject terms are the alphabetical names of the subjects.Ex. The final index will mirror current terminology.Ex. The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.Ex. Hardy had a tragic vision of life and that indeed is what the novels portray.Ex. The grand objective projected here will be little affected by ISBD.Ex. The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.Ex. However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.----* reflejar la luz = trap + light.* * *1.a) <imagen/luz> verbo transitivo to reflect2.en la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual — the problems of contemporary society are reflected in the movie
reflejarse v prona) imagen to be reflectedb) emoción/cansancio/duda to show* * *= be reflective of, display, embody, mirror, reflect, portray, project, illustrate, bear + correspondence (to).Ex: The reference librarian, on the other hand, wants a tool which is reflective of the approach that a user might take at that moment, not the approach of a user who might have flourished at the time when the record was made.
Ex: The command function 'DISPLAY' is used to display a list of alphabetically linked terms.Ex: In alphabetical indexing languages, such as are embodied in thesauri and subject headings lists, subject terms are the alphabetical names of the subjects.Ex: The final index will mirror current terminology.Ex: The schedules are divided into three main areas, as reflected in Figure 14.Ex: Hardy had a tragic vision of life and that indeed is what the novels portray.Ex: The grand objective projected here will be little affected by ISBD.Ex: The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.Ex: However, many librarians remain unconvinced that the global citation data from the Journal Citation Report (JCR) bears enough correspondence to their local situation to be useful.* reflejar la luz = trap + light.* * *reflejar [A1 ]vt1 ‹luz/imagen› to reflectel espejo reflejaba su imagen his image was reflected in the mirror2 (mostrar, representar) to reflectha querido reflejar el ambiente social de la época she has tried to reflect the social climate of the period1 «imagen» to be reflected2(mostrarse): el cansancio se reflejaba en su rostro her tiredness showed on her faceen la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual the problems of contemporary society are reflected in the movie* * *
reflejar ( conjugate reflejar) verbo transitivo
to reflect
reflejarse verbo pronominal
reflejar verbo transitivo & verbo intransitivo to reflect: su novela refleja la desesperación de la población civil, his novel captured the desperation of the civilian population
' reflejar' also found in these entries:
Spanish:
reflector
- reflectora
English:
catch
- mirror
- reflect
* * *♦ vt1. [onda, rayo] to reflect;Figno me veo reflejado en esa descripción I don't see myself in that description2. [sentimiento, duda] to show;su rostro reflejaba el cansancio his tiredness showed in his face;esa pregunta refleja su ignorancia that question shows o demonstrates his ignorance;su voz reflejaba su nerviosismo his nervousness showed in his voice* * *v/t tb figreflect* * *reflejar vt: to reflect* * *reflejar vb to reflect -
18 betrachten
v/t look at, observe; fig. auch view; betrachte ( dir) das mal ganz genau take a close look at it; jemanden / etw. aufmerksam betrachten pay close attention to s.o. / s.th.; jemanden / etw. als... betrachten look (up)on ( oder regard) s.o. / s.th. as..., consider s.o. / s.th (as oder to be)...; wir können das als erledigt betrachten we can consider it done; etw. als seine Pflicht betrachten see s.th. as one’s duty, consider s.th. one’s duty; eine Sache anders betrachten take a different view of things ( oder events); genau(er) betrachtet (bei näherem Betrachten) on closer examination ( oder inspection); (genau genommen) strictly speaking; so betrachtet from that point of view; objektiv betrachtet objectively speaking* * *to regard; to view; to contemplate; to have a look at; to behold; to look at; to observe; to eye; to consider* * *be|trạch|ten ptp betra\#chtetvt1) (= sehen, beurteilen) to look at; Verhältnisse, Situation etc to look at, to viewbei näherem Betrachten — on closer examination
2)(= halten für)
als jd or jdn/etw betrachten — to look upon or regard or consider as sb/sthich betrachte ihn als Freund — I regard etc him as a friend
* * *1) (to look thoughtfully at: The little boy stood contemplating himself in the mirror.) contemplate2) (to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) view4) (to think of (with a particular emotion or feeling): I regard him with horror; He regards his wife's behaviour with amusement.) regard5) (to look at: He regarded me over the top of his glasses.) regard* * *be·trach·ten *vt1. (anschauen)bei näherem B\betrachten on closer examination2. (bedenken)▪ etw \betrachten to look at [or consider] sth3. (halten für)▪ jdn/etw als jd/etw \betrachten to regard [or consider] [or look upon] sb/sth as sb/sth\betrachten Sie sich als fristlos gekündigt! consider yourself sacked!* * *transitives Verb1) look atsich (Dat.) etwas [genau] betrachten — take a [close] look at something; watch or observe something [closely]
sich im Spiegel betrachten — look at oneself in the mirror; (längere Zeit) contemplate oneself in the mirror
genau/bei Licht betrachtet — (fig.) upon closer consideration/seen in the light of day
objektiv betrachtet — viewed objectively; from an objective point of view
so betrachtet — seen in this light or from this point of view
2)jemanden/etwas als etwas betrachten — regard somebody/something as something
* * *jemanden/etwas aufmerksam betrachten pay close attention to sb/sth;jemanden/etwas als … betrachten look (up)on ( oder regard) sb/sth as …, consider sb/s.th (as oder to be) …;wir können das als erledigt betrachten we can consider it done;etwas als seine Pflicht betrachten see sth as one’s duty, consider sth one’s duty;eine Sache anders betrachten take a different view of things ( oder events);genau(er) betrachtet (bei näherem Betrachten) on closer examination ( oder inspection); (genau genommen) strictly speaking;so betrachtet from that point of view;objektiv betrachtet objectively speaking* * *transitives Verb1) look atsich (Dat.) etwas [genau] betrachten — take a [close] look at something; watch or observe something [closely]
sich im Spiegel betrachten — look at oneself in the mirror; (längere Zeit) contemplate oneself in the mirror
genau/bei Licht betrachtet — (fig.) upon closer consideration/seen in the light of day
objektiv betrachtet — viewed objectively; from an objective point of view
so betrachtet — seen in this light or from this point of view
2)jemanden/etwas als etwas betrachten — regard somebody/something as something
* * *v.to behold v.(§ p.,p.p.: beheld)to contemplate v.to eye v.to look up v.to regard v.to treat v.to view v. -
19 объектив
1.objective 2.lens 3.object-glassобъектив-анастигматanastigmate objectiveобъектив для инфракрасных лучейinfrared objectiveобъектив телескопаastronomical lensапланатический объективaplanatic objectiveапохроматический объективapochromatic objectiveахроматический объективachromatic objectiveбезаберрационный объективaberration-free objectiveвизуальный объективvisual objectiveдвухлинзовый объектив1.two-element lens 2.doublet objectiveдлиннофокусный объектив1.long-focus lens 2.long-focus objectiveзеркальный объективmirror objectiveиммерсионный объективimmersion objectiveкороткофокусный объективshort-focus objectiveмалосветосильный объективlow-power objectiveмикро-объективmicroscope objectiveсветосильный объектив1.fast lens 2.high–aperture lensсреднесветосильный объективmedium-power objectiveтелеобъективteleobjectiveтрехлинзовый объективtripletфотографический объектив1.photographic objective 2.camera objectiveширокоугольный объектив1.landscape objective 2.wide-angle lens -
20 зеркальный
1. reflecting2. mirror3. mirrorly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Objective (optics) — Several objective lenses on a microscope. In an optical instrument, the objective is the optical element that gathers light from the object being observed and focuses the light rays to produce a real image. Objectives can be single lenses or… … Wikipedia
mirror — by David B. Clarke Many of Baudrillard s concepts appear in the recurrent motif of the mirror. The mirror seems to capture perfectly a world forged in the image of the reality principle: a world dedicated to the eradication of deceptive… … The Baudrillard dictionary
mirror — [[t]mɪ̱rə(r)[/t]] ♦♦♦ mirrors, mirroring, mirrored 1) N COUNT A mirror is a flat piece of glass which reflects light, so that when you look at it you can see yourself reflected in it. He went into the bathroom absent mindedly and looked at… … English dictionary
objective prism — noun : a transparent prism of small apex angle but large size that is placed in front of the objective of a telescope to cause all stars and other objects to appear as short spectra in the focal plane where they may be photographed together on a… … Useful english dictionary
objective prism — Astron. a large prism placed in front of the objective lens or mirror of a telescope, allowing the simultaneous acquisition of the spectra of many stars. * * * … Universalium
Objective — The first lens, lens system, or mirror through which light passes or from which it is reflected in an optical system … Forensic science glossary
IBM Global Mirror — Global Mirror is an IBM technology that provides data replication over extended distances between two sites for business continuity and disaster recovery. If adequate bandwidth exists, Global Mirror provides an recovery point objective (RPO) of… … Wikipedia
Museum of Non-Objective Art — Das Solomon R. Guggenheim Museum Das Solomon R. Guggenheim Museum ist ein 1939 gegründetes Museum für Moderne Kunst in New York City. Es liegt an der Upper East Side, zwischen dem Central Park und dem East River. Das Museum wird von der Solomon R … Deutsch Wikipedia
Philosophy and the Mirror of Nature — (1979) is a famous and controversial work by American philosopher Richard Rorty. In this book, Rorty attempts to dissolve so called philosophical problems instead of solving them by showing that they are in fact pseudo problems that only exist in … Wikipedia
History of the telescope — The earliest known working telescopes appeared in 1608 and are credited to Hans Lippershey and Zacharias Janssen, spectacle makers in Middelburg, and Jacob Metius of Alkmaar. The design of these early refracting telescopes consisted of a convex… … Wikipedia
Dobsonian telescope — A Dobsonian telescope on display at Stellafane in the early 1980s A Dobsonian telescope is an alt azimuth mounted newtonian telescope design popularized by the amateur astronomer John Dobson starting in the 1960s. Dobson s telescopes featured a… … Wikipedia